霍格沃兹，医务室

    当“创世女神珀佩图阿”的“前·化身”，现“佩珀·波兹”遇刺之后，我将她带到了玛利亚·斯塔克女士负责值守的医疗翼（Hospital Wing）

    说起来有点好玩，这个词原意是“医院附属大楼”，也就是“不是医院但提供医疗服务的机构”，毕竟灌魔药用魔法疗伤怎么都不能算正规疗法

    结果它不知被谁给直译成“医疗翼”了

    虽然内行人听来有点怪，但这个词莫名地同霍格沃兹整体风格挺搭，于是一传十十传百得到了广泛应用，尤其是各种同人作品中

　　本着看热闹不嫌事大的原则，我特地在医务室的铭牌上用多国语言标注了“医院翅膀”这个生造词，并搭配上“长着一对翅膀的双蛇杖”图标，营造出一种魔法     世界的医疗室就应该叫“医疗翼”的氛围

    如果哪天这设定变成模因污染跑出去